תקציר:

תמיד כשכאב לי הגרון אמא היתה מכינה לי “תה של זמרות” עם ג׳ינג׳ר, דבש ולימון. אני מרתיחה מים בקומקום ונזכרת בכריכים שהיתה מכינה לי לבית הספר ובפתקים שצורפו אליהם. “תחשבי כמה צעדים קדימה”, “כל מה שאת עושה עכשיו יהפוך להיות העתיד שלך”, “הקסם קורה כשיוצאים מאזור הנוחות”. אהבתי לפתוח את השקית עם הכריך ולמצוא בה את המילים שנכתבו באנגלית, כמו שיר בשפה שדוברה רק בינינו, אמא ובת. אני מנסה לשים את האצבע על הזמן שבו הפתקים האלו נראו ריקים מתוכן. המפתח להצלחה בחיים? היא הצליחה בחיים? "לחפש את ג’וני מיטשל" הוא רומן בשני קולות. מילי ויסמן לא יכולה לדמיין את חייה ללא אותו תקליט כחלחל של ג’וני מיטשל שמצאה בעליית הגג. הוא שהכתיב את דרכה להיות מרצה להיסטוריה של המוזיקה באוניברסיטת יו־סי־אל־איי. אך כאשר הגבול בין האישי לכללי מתערער, מציאות חייה של מילי מיטלטלת בין זו שנרקמת באמריקה לזו המהדהדת בתוכה בשפה העברית. בקה רבינוביץ’ בל תמיד חלמה על הוליווד. בלוס אנג׳לס של סוף שנות השישים היא נשאבת אל לב הסצנה המוזיקלית, נחשפת להוויית החופש השורה על שכונת לוראל קניון: בתים פתוחים, צלילי גיטרות, ענני מריחואנה והרבה מילים יפות. שם היא פוגשת גם את מחירן הגבוה של הבטחות ריקות. "לחפש את ג’וני מיטשל " הוא רומן סוחף ומקורי, הנע בין פסטיבלי מוזיקה סוערים וניצנים של פמיניזם לבין מסדרונות אקדמיים מצוחצחים והפגנות פרו־פלסטיניות. הוא פורש את מסען של שתי נשים בעולם שמעדיף אותן שקטות ואסופות. -- מאתר ההוצאה.